| Poids | 0,5 kg |
|---|---|
| Auteur | de Frédéric Cibard traduit par Yan PAA |
Descriptif
Dès les premières pages, l’auteur rend un hommage profond à la Polynésie, à ses traditions ancestrales, à ses visages, à ses âmes. Cette déclaration d’amour au Fenua ne pouvait s’écrire qu’en deux langues, français et reo tahiti, grâce à la complicité de son ami Yann PAA, auteur lauréat du Heiva. Une rencontre d’écritures et de sensibilités qui donne à cette première partie du recueil tout son sens.
La seconde partie s’aventure sur le territoire plus intime des vers libres, au fil d’une écriture spontanée, presque automatique, où les émotions circulent libres, des profondeurs du cœur au corps.
Jardins polynésiens est une invitation au voyage dans un univers poétique où la terre, la mémoire, les êtres et les mots se répondent.
