La légende cachée sous les vagues

Dans un décor toujours aussi paradisiaque, Tivai et Here profitent du soleil et de l’océan, mais ils ne se doutent pas qu’une légende tahitienne va transformer leur manière de voir le monde…